die Tatsache
Traduzione
fatto, realtà
Esempi
Es ist eine Tatsache, dass die Erde rund ist.
È un fatto che la Terra è rotonda.
Wir müssen den Tatsachen ins Auge sehen.
Dobbiamo guardare in faccia la realtà.
Schemi grammaticali
il fatto che ... die Tatsache, dass ... È un fatto che lui abbia mentito.
Parole simili
Sinonimi: Fakt, Wirklichkeit; Contrari: Lüge (bugia), Fiktion (finzione)
Etimologia
Composto da 'Tat' (atto, fatto) e 'Sache' (cosa, questione). Una 'cosa-fatta' è qualcosa che è accaduto, quindi un 'fatto'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a un 'Tat' (atto) che diventa una 'Sache' (questione) di dominio pubblico – è un fatto.