dehnen
Traduzione
allungare, stirare, estendere, dilatare
Esempi
Der Sportler dehnt seine Muskeln.
L'atleta allunga i suoi muscoli.
Das Gummi dehnt sich leicht.
L'elastico si allunga facilmente.
Die Diskussion dehnte sich über Stunden.
La discussione si è protratta per ore.
Schemi grammaticali
((qc.)) allungare ((qc.)) L'atleta allunga i suoi muscoli.
siAkk allungarsi L'elastico si allunga.
Parole simili
Sinonimi: strecken, weiten; Contrari: zusammenziehen, verkürzen.
Etimologia
Dall'alto tedesco antico 'dennen' (rendere sottile), correlato a 'dünn' (sottile).
Suggerimenti per la memoria
Pensa ad allungare un impasto per renderlo sottile ('dünn'). 'Dehnen' è legato a 'dünn'.