Nomen

die Flut

inondazione, alluvione, alta marea, flusso

Die Flut hat das ganze Dorf überschwemmt.

L'inondazione ha sommerso l'intero villaggio.

Wir warten auf die Flut, um auszulaufen.

Aspettiamo l'alta marea per salpare.

Er erhielt eine Flut von E-Mails.

Ha ricevuto una marea di email.

una marea di ((qc.dat)) una grande quantità di qc. Ha ricevuto una marea di lettere.

con l'alta marea Al momento dell'alta marea. Con l'alta marea, la spiaggia è molto stretta.

Sinonimi: Hochwasser, Überschwemmung; Contrari: Ebbe

Dall'alto tedesco antico 'fluot', correlato a 'fließen' (fluire) e all'inglese 'flood'.

Pensa all'acqua che 'fluisce' e sale durante una 'Flut'. È affine alla parola italiana 'flutto'.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.