dieselben
Traduzione
gli stessi, le stesse
Esempi
Wir haben dieselben Interessen.
Abbiamo gli stessi interessi.
Es sind immer dieselben Leute da.
Ci sono sempre le stesse persone lì.
Schemi grammaticali
((sostantivo plurale)) ((al nominativo/accusativo)) gli/le stessi/e ... dieselben + Sostantivo. Leggiamo gli stessi libri. (Wir lesen dieselben Bücher.)
Parole simili
Sinonimi: die gleichen; Contrari: die anderen, die verschiedenen
Etimologia
Composto dell'articolo determinativo 'die' (gli/le) e 'selben' (stessi), dall'alto tedesco antico 'selb'.
Suggerimenti per la memoria
Sottolinea l'identità, significa 'i medesimi'. 'Die gleichen' può significare 'simili' ma non identici.