eingerostet
Traduzione
arrugginito, fuori allenamento, anchilosato
Esempi
Meine Englischkenntnisse sind etwas eingerostet.
Il mio inglese è un po' arrugginito.
Das alte Schloss ist völlig eingerostet.
La vecchia serratura è completamente arrugginita.
Schemi grammaticali
qc. è eingerostet (è arrugginito / fuori allenamento) Il mio inglese è un po' eingerostet.
Parole simili
Sinonimi: rostig, ungeübt; Contrari: geölt, geübt
Etimologia
Dal prefisso 'ein-' (dentro) e 'Rost' (ruggine). L'idea è che la ruggine sia penetrata in qualcosa.
Suggerimenti per la memoria
Spesso usato in senso metaforico per abilità che si sono indebolite per mancanza di pratica, come 'il mio tedesco è un po' arrugginito'.