einheitlich
Traduzione
uniforme, unitario, coerente, standard
Esempi
Wir brauchen eine einheitliche Regelung.
Abbiamo bisogno di una regolamentazione uniforme.
Das Design ist sehr einheitlich.
Il design è molto coerente.
Sie tragen einheitliche Kleidung.
Indossano abiti uniformi.
Schemi grammaticali
((einheitlich)) + Sostantivo un(a) ... uniforme/coerente Abbiamo bisogno di una soluzione uniforme.
Parole simili
Sinonimi: gleichförmig, homogen, konsistent; Contrari: uneinheitlich, vielfältig
Etimologia
Deriva da 'Einheit' (unità) + il suffisso aggettivale '-lich'. 'Einheit' a sua volta deriva da 'ein' (uno). Letteralmente 'simile a uno' o 'unitario'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a un''unità' militare (Einheit) in cui tutti indossano un''uniforme' (einheitliche Kleidung).