die Erstausbildung
Traduzione
prima formazione professionale, formazione iniziale
Esempi
Nach der Schule beginnt sie ihre Erstausbildung.
Dopo la scuola, inizia la sua prima formazione professionale.
Die Erstausbildung ist für die Karriere wichtig.
La prima formazione professionale è importante per la carriera.
Schemi grammaticali
fare una prima formazione professionale ((come qc.)) Er macht eine Erstausbildung als Mechatroniker.
Parole simili
Grundausbildung (formazione di base); Contrario: Weiterbildung (formazione continua)
Etimologia
Composto da 'Erst-' (primo) e 'Ausbildung' (formazione). Letteralmente 'prima formazione'.
Suggerimenti per la memoria
'Erst' significa primo. Questa è la 'prima' formazione ufficiale o apprendistato che si completa per una professione specifica dopo la scuola dell'obbligo.