die Erstausbildung
訳
初期職業訓練, 最初の職業教育
例文
Nach der Schule beginnt sie ihre Erstausbildung.
学校を卒業した後、彼女は最初の職業訓練を始めます。
Die Erstausbildung ist für die Karriere wichtig.
初期職業訓練はキャリアにとって重要です。
文法パターン
eine Erstausbildung ((als et4)) machen ～として初期職業訓練を受ける Er macht eine Erstausbildung als Mechatroniker.
類似語
Grundausbildung (基礎訓練); 反意語: Weiterbildung (継続教育)
語源
「Erst-」（最初の）と「Ausbildung」（教育、訓練）の複合語です。文字通り「最初の訓練」を意味します。
覚えるためのヒント
「Erst」は「一番目」を意味します。学校卒業後、キャリアのために受ける「一番目」の専門的な訓練と覚えましょう。