die Erstmanifestation
Traduzione
prima manifestazione, manifestazione iniziale, esordio
Esempi
Die Erstmanifestation der Krankheit ist oft unspezifisch.
La prima manifestazione della malattia è spesso aspecifica.
Wir untersuchen die Erstmanifestation des Syndroms.
Stiamo studiando la manifestazione iniziale della sindrome.
Schemi grammaticali
die Erstmanifestation ((di qc)) la prima manifestazione di qc. La prima manifestazione della malattia è stata inaspettata.
Parole simili
primo focolaio, primo segno, esordio
Etimologia
Composto dal prefisso 'Erst-' (prima) e dal sostantivo 'Manifestation' (manifestazione).
Suggerimenti per la memoria
È un termine tecnico, soprattutto in medicina, per la prima comparsa di una malattia o dei suoi sintomi. Pensa a 'prima manifestazione'.