Nomen

die Fördermaßnahme

misure di sostegno, provvedimenti di incentivazione, sovvenzioni

Die Regierung hat neue Fördermaßnahmen beschlossen.

Il governo ha deciso nuove misure di sostegno.

Es gibt Fördermaßnahmen für junge Unternehmen.

Ci sono misure di sostegno per le giovani imprese.

Fördermaßnahmen für+4 (misure di sostegno per qc.) Ci sono misure di sostegno per la tutela dell'ambiente.

Fördermaßnahmen ergreifen/beschließen (prendere/decidere misure di sostegno) Lo Stato prende misure di sostegno.

die Subventionen, die Unterstützung, die Beihilfen

Composto da 'fördern' (promuovere, sostenere) e 'Maßnahmen' (misure).

Pensalo come 'misure per promuovere' qualcosa, azioni intraprese per sostenere un progetto.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.