verstecken
Traduzione
nascondere, nascondersi
Esempi
Er versteckt das Geschenk im Schrank.
Nasconde il regalo nell'armadio.
Das Kind versteckt sich hinter dem Baum.
Il bambino si nasconde dietro l'albero.
Schemi grammaticali
((qc.)) ((a qcn.)) nascondere qc. a qcn. Nasconde la lettera a sua moglie.
((si)) ((da qcn./qc.)) nascondersi da qcn./qc. Si nasconde dal cane.
Parole simili
Sinonimi: verbergen (celare); Contrari: zeigen (mostrare), finden (trovare), entdecken (scoprire)
Etimologia
Dal prefisso 'ver-' e 'stecken' (infilare, mettere). L'idea è di 'infilare' qualcosa dove non si possa vedere.
Suggerimenti per la memoria
Ricorda di usare il pronome riflessivo 'sich' per 'nascondersi' (sich verstecken).