die Freiheiten
Traduzione
libertà, privilegi
Esempi
Wir genießen viele Freiheiten.
Godiamo di molte libertà.
Er nimmt sich zu viele Freiheiten heraus.
Si prende troppe libertà.
Schemi grammaticali
godere di libertà ((et4)) Godiamo di molte libertà in questo paese.
prendersi delle libertà ((sich3 et4 herausnehmen)) Si prende troppe libertà al lavoro.
Parole simili
Sinonimi: diritti, privilegi; Contrari: restrizioni, doveri
Etimologia
Composto da 'frei' (libero) + il suffisso '-heit' (che indica uno stato, come '-tà') + la desinenza plurale '-en'. Letteralmente, 'libertà' al plurale.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di avere non una sola libertà astratta, ma molte libertà concrete, come la libertà di parola, di stampa, ecc.