geimpft
Traduzione
vaccinato
Esempi
Ich bin gegen Tetanus geimpft.
Sono vaccinato contro il tetano.
Nur geimpfte Personen dürfen einreisen.
Solo le persone vaccinate possono entrare.
Lassen Sie sich impfen!
Si faccia vaccinare!
Schemi grammaticali
(predicativo) essere vaccinato Sono completamente vaccinato.
(attributivo) un ... vaccinato Un turista vaccinato non ha bisogno di un test.
((gegen+4)) vaccinato contro qc. È vaccinata contro il morbillo.
Parole simili
Sinonimi: vakziniert; Contrari: ungeimpft (non vaccinato)
Etimologia
È il participio passato del verbo 'impfen' (vaccinare). Il prefisso 'ge-' è tipico dei participi passati in tedesco.
Suggerimenti per la memoria
Pensa alla parola 'impiantare'. Un vaccino viene 'impiantato' nel corpo. Il prefisso 'ge-' indica un'azione completata.