Adjektiv

gekonnt

Traduzione

abile, magistrale, con maestria

Das war eine gekonnte Antwort.

È stata una risposta abile.

Er hat das Problem gekonnt gelöst.

Ha risolto il problema con maestria.

Ich habe das nicht gekonnt.

Non sono stato in grado di farlo.

un(a) ((sostantivo)) abile un(a) ((sostantivo)) abile È stata una risposta abile.

((verbo)) ((qualcosa)) con maestria ((verbo)) ((qualcosa)) con maestria Ha risolto il problema con maestria.

((qualcuno)) ha potuto fare ((qualcosa)) ((qualcuno)) ha potuto fare ((qualcosa)) Non ho potuto farlo.

Sinonimi: geschickt (abile), fähig (capace); Contrari: ungeschickt (maldestro)

Dal verbo modale 'können' (potere, essere in grado di). Implica che qualcosa è stato fatto con abilità.

Se 'kann' (puoi) fare qualcosa, lo fai in modo 'gekonnt' (abile). È il risultato di una capacità.