genannt
Traduzione
menzionato, nominato, chiamato, detto
Esempi
Die oben genannten Personen sollen vortreten.
Le persone summenzionate dovrebbero farsi avanti.
Er wird von allen nur 'Chef' genannt.
Tutti lo chiamano solo 'Capo'.
Schemi grammaticali
((attributivo)) ((prima di un sostantivo)) come aggettivo che modifica un sostantivo Die oben genannten Punkte sind wichtig.
((predicativo)) ((con 'werden')) come predicato con il verbo 'werden' Er wird 'der Kluge' genannt.
Parole simili
Sinonimi: erwähnt (menzionato), bezeichnet (designato); Contrari: ungenannt (non nominato)
Etimologia
È il participio passato del verbo 'nennen' (nominare, chiamare).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'nennen' (nominare). Qualcosa che è stato nominato o menzionato è 'genannt'.