das Gesamtgefüge
Traduzione
struttura complessiva, assetto generale
Esempi
Man muss das soziale Gesamtgefüge verstehen.
Bisogna comprendere la struttura sociale complessiva.
Schemi grammaticali
la struttura complessiva ((di qc.)) Das politische Gesamtgefüge des Landes ist stabil.
Parole simili
Gesamtstruktur, Gesamtaufbau, System
Etimologia
Da 'gesamt' (totale) e 'Gefüge' (struttura), che deriva da 'fügen' (unire, congiungere).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'unire' ('fügen') tutte le parti per vedere la struttura 'totale' ('gesamt').