gewisses
Traduzione
un certo, qualche
Esempi
Es besteht ein gewisses Risiko.
Esiste un certo rischio.
Sie hat ein gewisses Etwas.
Ha un certo non so che.
Schemi grammaticali
un certo + sostantivo (neutro, nom./acc.) Esiste un certo rischio.
Parole simili
Sinonimi: bestimmt (determinato), irgendein (qualsiasi); Contrari: unbestimmt (indeterminato)
Etimologia
Da 'wissen' (sapere). Usato con sostantivi neutri per riferirsi a qualcosa di 'noto' ma non specificato.
Suggerimenti per la memoria
Spesso usato con sostantivi neutri e astratti come 'ein gewisses Risiko' (un certo rischio) o 'ein gewisses Maß' (una certa misura).