die Hauptursache
Traduzione
causa principale, causa scatenante
Esempi
Stress ist die Hauptursache für viele Krankheiten.
Lo stress è la causa principale di molte malattie.
Die Polizei ermittelt die Hauptursache des Unfalls.
La polizia sta indagando sulla causa principale dell'incidente.
Schemi grammaticali
la causa principale ((per qc.)) Lo stress è la causa principale per il problema.
la causa principale ((di qc.)) Questa è la causa principale del conflitto.
Parole simili
il motivo principale, la radice del male
Etimologia
Composto da 'Haupt-' (principale) e 'Ursache' (causa, motivo). Significa letteralmente 'causa principale'.
Suggerimenti per la memoria
Pensala come la causa 'testa' (Haupt), quella da cui derivano tutti gli altri problemi.