Verb

kommen

Traduzione

venire

Er kommt aus Italien.

Lui viene dall'Italia.

Wann kommt der Bus?

Quando arriva l'autobus?

Kommt ihr heute Abend?

Venite stasera?

((da qc.)) venire da qc. Er kommt aus Italien.

((a/in un luogo)) venire in un luogo Ich komme nach Deutschland.

((da qcn.)) venire da qcn. Er kommt zu mir.

((in qc.)) entrare in qc. Sie kommt ins Haus.

Sinonimi: eintreffen, erscheinen; Contrari: gehen (andare), verlassen (partire)

Dall'alto tedesco antico 'queman'. Imparentato con la parola inglese 'come'.

Uno dei verbi più fondamentali. 'er/sie/es kommt' è la 3ª persona singolare, 'ihr kommt' è la 2ª persona plurale.