die Landeszentrale
Traduzione
centrale regionale, sede regionale
Esempi
Die Landeszentrale befindet sich in der Hauptstadt.
La sede regionale si trova nella capitale.
Er arbeitet bei der Landeszentrale.
Lavora presso la centrale regionale.
Schemi grammaticali
in+3 ((der Landeszentrale)) nella sede regionale La riunione si svolge nella sede regionale.
bei+3 ((der Landeszentrale)) presso la sede regionale (lavorare) Lavora presso la sede regionale.
Parole simili
Sinonimi: Landeshauptstelle, Regionalbüro; Contrari: Zweigstelle (filiale), Filiale (succursale)
Etimologia
Da 'Land' (stato) + '-es-' (collegamento) + 'Zentrale' (centrale, sede). L'ufficio centrale di uno stato federato.
Suggerimenti per la memoria
Pensa alla 'Zentrale' (punto centrale) per un intero 'Land' (stato). È il fulcro principale.