landen
Traduzione
è atterrato, è finito, è arrivato
Esempi
Das Flugzeug landete sicher.
L'aereo è atterrato in sicurezza.
Der Ball landete neben dem Tor.
La palla è finita accanto alla porta.
Sie landete auf dem ersten Platz.
È finita al primo posto.
Schemi grammaticali
((su qc.)) è atterrato su qc. L'aereo è atterrato sulla pista.
((in qc.)) è finito in qc. La lettera è finita nello scomparto sbagliato.
Parole simili
kam an (è arrivato), setzte auf (ha toccato terra); Contrari: hob ab (è decollato), startete (è partito)
Etimologia
Preterito (Präteritum) di 'landen', correlato a 'Land' (terra).
Suggerimenti per la memoria
Questo è il preterito di 'landen'. Nota la desinenza '-te', comune per i verbi regolari al preterito in tedesco.