die Materialität
Traduzione
materialità, corporeità
Esempi
Die Materialität des Objekts ist unbestreitbar.
La materialità dell'oggetto è innegabile.
Der Künstler betont die Materialität seiner Werke.
L'artista enfatizza la materialità delle sue opere.
Schemi grammaticali
((Nominativo)) Die Materialität ist wichtig.
((Genitivo)) la materialità ((di qc.)) des Kunstwerks
((Accusativo)) enfatizzare la materialità ((di qc.)) die Materialität betonen
Parole simili
Stofflichkeit (sostanzialità), Körperlichkeit (corporeità), Gegenständlichkeit (oggettività)
Etimologia
Composto da 'Material' + il suffisso '-ität', che indica una qualità o uno stato, come '-ità' in italiano.
Suggerimenti per la memoria
Corrisponde direttamente all'italiano 'materialità'. Il suffisso tedesco '-ität' è l'equivalente di '-ità' (es: Qualität/qualità).