modernste
Traduzione
la più moderna, l'ultima, all'avanguardia
Esempi
Die modernste Technik ist hier im Einsatz.
Qui si utilizza la tecnologia più moderna.
Das ist das modernste Gebäude der Stadt.
Questo è l'edificio più moderno della città.
Wir haben die modernsten Computer gekauft.
Abbiamo comprato i computer più moderni.
Schemi grammaticali
((attributivo)) come aggettivo prima di un sostantivo Das ist die modernste Lösung.
Parole simili
Sinonimi: neueste (il più nuovo), aktuellste (il più attuale), fortschrittlichste (il più avanzato); Contrari: älteste (il più vecchio), veraltetste (il più obsoleto)
Etimologia
Da 'modern' (dal latino 'modo', 'proprio ora') con il suffisso superlativo '-ste'.
Suggerimenti per la memoria
La desinenza del superlativo tedesco '-ste' è simile a '-est' in inglese. Pensa 'modern' + '-ste' = 'il più moderno'.