an|schauen
Traduzione
guardare, osservare, visionare
Esempi
Ich schaue mir einen Film an.
Guardo un film.
Schau dir das Bild an!
Guarda il quadro!
Wir schauen uns die Stadt an.
Visitiamo la città.
Schemi grammaticali
((qc.)) anschauen guardare qc. Wir schauen uns die Stadt an.
sich (dat.) ((qc.)) anschauen guardarsi qc. Ich schaue mir einen Film an.
Parole simili
Sinonimi: ansehen, betrachten, gucken; Contrari: distogliere lo sguardo, ignorare
Etimologia
Dal prefisso 'an' (a, verso) e il verbo 'schauen' (guardare). Letteralmente 'guardare verso' qualcosa.
Suggerimenti per la memoria
Il prefisso 'an-' sottolinea la direzione e l'attenzione. È un verbo separabile: 'Ich schaue dich an'.