die Rampe
Traduzione
rampa, pedana, banchina di carico
Esempi
Der LKW steht an der Rampe.
Il camion è alla rampa di carico.
Ein Rollstuhl braucht eine Rampe.
Una sedia a rotelle ha bisogno di una rampa.
Der Schauspieler trat auf die Rampe.
L'attore è salito sulla ribalta.
Schemi grammaticali
an+3 essere a/presso qc. Il camion è alla rampa. Der LKW steht an der Rampe.
auf+4 andare/salire su qc. Per favore, salga sulla rampa. Fahren Sie bitte auf die Rampe.
Parole simili
Sinonimi: pedana, scivolo, banchina
Etimologia
Deriva dal francese 'rampe', da 'ramper' (strisciare, arrampicarsi), che si riferisce a una struttura inclinata.
Suggerimenti per la memoria
È un cognato diretto della parola italiana 'rampa', quindi è molto facile da ricordare. Pensa alla rampa di un garage o di un magazzino.