die Rezepte
Traduzione
ricette, prescrizioni
Esempi
Ich sammle gerne neue Rezepte.
Mi piace collezionare nuove ricette.
Der Arzt schreibt Rezepte für Medikamente.
Il medico scrive le prescrizioni per i farmaci.
Schemi grammaticali
collezionare ((qc.)) collezionare qc. Mi piace collezionare nuove ricette.
scrivere ((qc.)) ((per qc.)) scrivere qc. per qc. Il medico scrive le prescrizioni per i farmaci.
Parole simili
Istruzioni di cucina; prescrizione medica
Etimologia
Dal latino 'receptum' (cosa ricevuta). Si 'ricevono' istruzioni per cucinare o da un medico.
Suggerimenti per la memoria
Simile all'italiano 'ricetta' (per la cucina) e 'ricetta medica'. La parola tedesca copre entrambi i significati.