friedlich
Traduzione
pacifico, tranquillo, sereno
Esempi
Es war eine friedliche Demonstration.
È stata una manifestazione pacifica.
Die beiden Länder leben friedlich zusammen.
I due paesi vivono insieme pacificamente.
Er hat ein friedliches Wesen.
Ha un'indole pacifica.
Schemi grammaticali
[come aggettivo] pacifico, tranquillo. È un posto molto pacifico.
[come avverbio] pacificamente. Hanno risolto il conflitto pacificamente.
Parole simili
Sinonimi: ruhig (tranquillo), gelassen (calmo); Contrari: kriegerisch (bellicoso), gewalttätig (violento)
Etimologia
Deriva dal sostantivo 'der Frieden' (la pace) con il suffisso aggettivale '-lich' (simile a '-oso' o '-ico'). Letteralmente 'pacifico'.
Suggerimenti per la memoria
Collegalo direttamente alla parola tedesca per 'pace', 'der Frieden'. Se conosci 'Frieden', 'friedlich' è una derivazione semplice.