berichten
Traduzione
riferire, riportare, informare, raccontare
Esempi
Die Zeitungen berichten über den Unfall.
I giornali riferiscono dell'incidente.
Er berichtete mir von seiner Reise.
Mi ha raccontato del suo viaggio.
Der Journalist berichtet live aus Berlin.
Il giornalista riferisce in diretta da Berlino.
Schemi grammaticali
riferire ((su qc.)) I media riferiscono sullo scandalo.
raccontare ((di qc.)) ((a qn.)) Mi ha raccontato della sua esperienza.
riportare ((qc.)) Ha riportato il risultato.
Parole simili
Sinonimi: comunicare, notificare
Etimologia
Da 'Bericht' (rapporto), legato a 'richten' (dirigere, giudicare).
Suggerimenti per la memoria
Pensa al sostantivo 'Bericht' (rapporto).