schlecht
Traduzione
cattivo, brutto, scarso, male
Esempi
Das Wetter ist heute schlecht.
Il tempo è brutto oggi.
Er hat schlechte Augen.
Lui ha una vista debole.
Mir ist schlecht.
Mi sento male.
Schemi grammaticali
((qc.)) è schlecht - qc. è cattivo/brutto. Il tempo è schlecht.
j-m ist schlecht - qcn. si sente male/ha la nausea. Mir ist schlecht.
Parole simili
Sinonimi: cattivo, brutto; Contrari: gut (buono), hervorragend (eccellente)
Etimologia
Dall'alto tedesco antico 'sleht' (liscio, semplice). Il significato si è evoluto da 'semplice' a 'comune' e infine a 'cattivo'.
Suggerimenti per la memoria
Associa 'schlecht' a 'schietto', che può avere un'accezione negativa se la sincerità è brutale. Un modo per collegare i suoni.