die Sendezeit
Traduzione
orario di trasmissione, tempo di trasmissione, fascia oraria
Esempi
Die Sendezeit für die Nachrichten ist um 20 Uhr.
L'orario di trasmissione del telegiornale è alle 20.
Werbung kostet während der Hauptsendezeit viel.
La pubblicità costa molto durante la prima serata.
Schemi grammaticali
nella migliore ((fascia oraria)) nella migliore ((fascia oraria)) Il film va in onda in prima serata.
avere ((un orario)) avere ((un orario)) Il programma ha un orario di trasmissione fisso.
Parole simili
Ausstrahlungszeit (orario di trasmissione), Sendeplatz (fascia oraria)
Etimologia
Composto da 'Sende-' (da 'senden', trasmettere) e 'Zeit' (tempo, ora). Letteralmente 'orario di trasmissione'.
Suggerimenti per la memoria
È la 'Zeit' (l'ora) in cui un programma viene 'gesendet' (trasmesso).