das Tabellenentgelt
Traduzione
retribuzione tabellare, stipendio da contratto collettivo
Esempi
Das Tabellenentgelt wird jährlich erhöht.
La retribuzione tabellare viene aumentata annualmente.
Sein Gehalt richtet sich nach dem Tabellenentgelt.
Il suo stipendio si basa sulla retribuzione tabellare.
Schemi grammaticali
((sostantivo)) basarsi sulla retribuzione tabellare Sein Gehalt richtet sich nach dem Tabellenentgelt.
Parole simili
Tariflohn (salario sindacale), Grundgehalt (stipendio base)
Etimologia
Parola composta da 'Tabelle' (tabella, scala) e 'Entgelt' (retribuzione, compenso). Letteralmente 'compenso da tabella'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina una 'tabella' (Tabelle) che elenca la 'retribuzione' (Entgelt) per diversi livelli professionali, come definito in un contratto collettivo.