das Tabellenentgelt
訳
給与等級表賃金, 協約賃金
例文
Das Tabellenentgelt wird jährlich erhöht.
給与等級表賃金は毎年引き上げられます。
Sein Gehalt richtet sich nach dem Tabellenentgelt.
彼の給料は給与等級表に基づいています。
文法パターン
((Nomen)) nach+3 ((et3)) richten 給与等級表に基づいて（何かを）決定する Sein Gehalt richtet sich nach dem Tabellenentgelt.
類似語
Tariflohn, Grundgehalt
語源
「Tabelle」（表）と「Entgelt」（報酬）の複合語です。文字通り「表による報酬」を意味します。
覚えるためのヒント
給与（Entgelt）が載っている表（Tabelle）をイメージしてください。労働協約で定められた給与水準です。