das Becken
Traduzione
bacino, piscina, bacino, piatto
Esempi
Das Wasser im Becken ist kalt.
L'acqua nella piscina è fredda.
Er hat sich das Becken gebrochen.
Si è rotto il bacino.
Das Waschbecken ist aus Keramik.
Il lavandino è di ceramica.
Der Musiker schlug die Becken zusammen.
Il musicista ha battuto i piatti.
Schemi grammaticali
das Becken (come soggetto) la piscina, il bacino Das Becken ist tief.
qc. in dem Becken (come luogo) nella piscina, nel bacino Wir schwimmen in dem Becken.
Parole simili
Sinonimi: Schüssel (ciotola), Wanne (vasca)
Etimologia
Dall'antico alto tedesco 'beckin' (piccola ciotola), correlato alla parola inglese 'basin'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa alla forma di un contenitore. Un lavandino, una piscina e il bacino umano hanno tutti una forma a conca.