Nomen

die Bedienung

servizio, cameriere, cameriera, uso

Die Bedienung hier ist sehr freundlich.

Il servizio qui è molto cordiale.

Entschuldigung, Bedienung! Die Rechnung, bitte.

Scusi, cameriere/a! Il conto, per favore.

Die Bedienung der Maschine ist einfach.

L'uso della macchina è semplice.

die Bedienung (come concetto) il servizio Die Bedienung ist gut.

die Bedienung (come persona) il cameriere/la cameriera Die Bedienung bringt das Essen.

die Bedienung ((di qc.)) l'uso (di qc.) Die Bedienung der Kamera ist kompliziert.

Sinonimi: Service, Kellner/Kellnerin (cameriere/a), Handhabung (maneggio)

Dal verbo 'bedienen' (servire, operare). Composto da 'be-' + 'dienen' (servire) + '-ung' (suffisso nominale).

I sostantivi che terminano in '-ung' sono quasi sempre femminili (die). Ricorda il verbo 'bedienen' per richiamare i significati di servizio o uso.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.