das Verzeichnis
Traduzione
elenchi, directory, indici, registri
Esempi
Die öffentlichen Verzeichnisse sind online.
Le directory pubbliche sono online.
Er hat alle Verzeichnisse gelöscht.
Ha cancellato tutte le directory.
Schemi grammaticali
un elenco/una directory ((di qc.)) È disponibile un elenco di tutti i dipendenti. Ein Verzeichnis von allen Mitarbeitern liegt vor.
Parole simili
Sinonimi: Liste (lista), Register (registro), Index (indice)
Etimologia
Dal prefisso `ver-` e dal verbo `zeichnen` (disegnare, segnare). Letteralmente, qualcosa che è stato elencato o disegnato.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a una 'directory' del computer. I file sono 'disegnati' o elencati al suo interno.