wertvollen
Traduzione
prezioso, di valore
Esempi
Ich habe den wertvollen Ring verloren.
Ho perso l'anello prezioso.
Wir danken den wertvollen Helfern.
Ringraziamo i preziosi aiutanti.
Er erzählte von seinen wertvollen Erfahrungen.
Ha parlato delle sue preziose esperienze.
Schemi grammaticali
il prezioso ((qc. acc. masc.)) den wertvollen ((et4)) Vende il prezioso orologio.
ai preziosi ((qc. dat. pl.)) den wertvollen ((et3)) Parla ai preziosi collaboratori.
Parole simili
Sinonimi: kostbar, teuer; Contrari: wertlos.
Etimologia
Composto da 'Wert' (valore) e '-voll' (pieno). 'wertvollen' è una forma declinata dell'aggettivo 'wertvoll'.
Suggerimenti per la memoria
La desinenza '-en' è una delle declinazioni aggettivali più comuni, spesso usata dopo articoli determinativi o al dativo plurale.