der Zugriff
Traduzione
l'accesso, la presa, il raid
Esempi
Der Zugriff auf die Datei wurde verweigert.
L'accesso al file è stato negato.
Ich habe keinen Zugriff auf dieses Konto.
Non ho accesso a questo account.
Der Zugriff der Polizei erfolgte am Morgen.
Il raid della polizia è avvenuto al mattino.
Schemi grammaticali
accesso ((a qc.)) accesso a qc. Ho accesso ai dati.
Parole simili
Sinonimi: der Zugang, die Erreichbarkeit; Contrari: die Sperre, die Verweigerung
Etimologia
La forma sostantivata del verbo 'zugreifen' (accedere).
Suggerimenti per la memoria
Pensalo come la 'presa' (Griff) che hai 'verso' (zu) qualcosa, cioè il tuo 'accesso'.