das Zusammentreffen
Traduzione
incontro, riunione, coincidenza
Esempi
Das Zusammentreffen der Staatschefs war wichtig.
L'incontro dei capi di stato è stato importante.
Es war ein zufälliges Zusammentreffen in der Stadt.
È stato un incontro casuale in città.
Schemi grammaticali
un incontro di ((qualcuno.dat)) un incontro di... Es war ein Zusammentreffen von alten Freunden.
un incontro con ((qualcuno.dat)) un incontro con... Ich hatte ein Zusammentreffen mit dem Manager.
Parole simili
Sinonimi: die Begegnung, das Treffen; Contrari: die Trennung (separazione)
Etimologia
Composto da 'zusammen' (insieme) e 'treffen' (incontrare). Letteralmente 'un incontrarsi insieme'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina due persone che si uniscono ('zusammen') per incontrarsi ('treffen').