der Randstein
Traduzione
cordolo, cordone del marciapiede
Esempi
Das Auto ist gegen den Randstein gefahren.
L'auto è andata a sbattere contro il cordolo.
Parken Sie bitte nicht auf dem Randstein.
Per favore, non parcheggiare sul cordolo.
Schemi grammaticali
sbattere contro ((qc)) sbattere contro qc L'auto ha sbattuto contro il cordolo.
parcheggiare su ((qc)) parcheggiare su qc È vietato parcheggiare sul cordolo.
Parole simili
der Bordstein (il cordolo)
Etimologia
Da 'Rand' (bordo) + 'Stein' (pietra). Letteralmente una 'pietra di bordo', che descrive perfettamente un cordolo.
Suggerimenti per la memoria
È lo 'Stein' (pietra) sul 'Rand' (bordo) della strada. Una parola composta molto letterale e facile da ricordare.