der Routenplaner
Traduzione
pianificatore di percorso, calcolatore di percorso
Esempi
Ich benutze einen Routenplaner auf meinem Handy.
Uso un pianificatore di percorso sul mio cellulare.
Der Routenplaner schlägt drei verschiedene Wege vor.
Il pianificatore di percorso suggerisce tre strade diverse.
Schemi grammaticali
einen Routenplaner ((come oggetto diretto)) Cerco un buon pianificatore di percorso. (Ich suche einen guten Routenplaner.)
mit einem Routenplaner ((con+dat)) Guidiamo con un pianificatore di percorso. (Wir fahren mit einem Routenplaner.)
Parole simili
Sinonimi: Navigationssystem (sistema di navigazione), Wegbeschreibung (indicazioni stradali)
Etimologia
Composto da 'Route' (percorso, rotta) e 'Planer' (pianificatore).
Suggerimenti per la memoria
È l'equivalente diretto dell'italiano 'pianificatore di percorso'. Qualcosa che pianifica il tuo itinerario.