Nomen

das Sicherheitsbedenken

Traduzione

preoccupazione per la sicurezza, timore per la sicurezza

Esempi

Es gibt erhebliche Sicherheitsbedenken.

Ci sono notevoli preoccupazioni per la sicurezza.

Der Plan wurde wegen Sicherheitsbedenken gestoppt.

Il piano è stato fermato per motivi di sicurezza.

Schemi grammaticali

Sicherheitsbedenken ((haben)) avere preoccupazioni per la sicurezza Wir haben Sicherheitsbedenken.

Sicherheitsbedenken ((äußern)) esprimere preoccupazioni per la sicurezza Die Experten äußerten Sicherheitsbedenken.

((wegen+2)) Sicherheitsbedenken a causa di preoccupazioni per la sicurezza Das Projekt wurde wegen Sicherheitsbedenken gestoppt.

Correlati: Sicherheit (sicurezza), bedenken (considerare), Sicherheitsrisiko (rischio per la sicurezza), bedenklich (preoccupante).

Parole simili

Sinonimi: Sorge (preoccupazione), Zweifel (dubbio); Contrari: Vertrauen (fiducia), Zuversicht (certezza).

Etimologia

Composto da 'Sicherheit' (sicurezza) e 'Bedenken' (preoccupazioni, dubbi). Letteralmente 'preoccupazioni per la sicurezza'.

Suggerimenti per la memoria

Pensa ad avere dei ripensamenti o delle 'preoccupazioni' (Bedenken) riguardo alla 'sicurezza' (Sicherheit) di una situazione.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.