das Sicherheitsbedenken
คำแปล
ข้อกังวลด้านความปลอดภัย, ความห่วงใยด้านความปลอดภัย
ตัวอย่าง
Es gibt erhebliche Sicherheitsbedenken.
มีความกังวลด้านความปลอดภัยอย่างมาก
Der Plan wurde wegen Sicherheitsbedenken gestoppt.
แผนดังกล่าวถูกระงับเนื่องจากข้อกังวลด้านความปลอดภัย
รูปแบบไวยากรณ์
Sicherheitsbedenken ((haben)) มีข้อกังวลด้านความปลอดภัย Wir haben Sicherheitsbedenken.
Sicherheitsbedenken ((äußern)) แสดงข้อกังวลด้านความปลอดภัย Die Experten äußerten Sicherheitsbedenken.
((wegen+2)) Sicherheitsbedenken เนื่องจากข้อกังวลด้านความปลอดภัย Das Projekt wurde wegen Sicherheitsbedenken gestoppt.
คำที่คล้ายกัน
ที่มาของคำ
มาจาก 'Sicherheit' (ความปลอดภัย) และ 'Bedenken' (ข้อกังวล, ความกังขา) แปลตรงตัวว่า 'ข้อกังวลด้านความปลอดภัย'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงการต้อง 'คิดทบทวน' (bedenken) เกี่ยวกับ 'ความปลอดภัย' (Sicherheit) ของสถานการณ์ใดสถานการณ์หนึ่ง ซึ่งก่อให้เกิด 'ข้อกังวล'