Nomen

der Siedler

Traduzione

colono, pioniere

Die ersten Siedler kamen vor 200 Jahren.

I primi coloni arrivarono 200 anni fa.

Die Siedler bauten ein neues Dorf.

I coloni costruirono un nuovo villaggio.

der Siedler (nominativo) il colono (soggetto) Il colono era coraggioso.

den Siedler (accusativo) il colono (oggetto diretto) Videro il colono.

dem Siedler (dativo) al colono (oggetto indiretto) Aiutò il colono.

des Siedlers (genitivo) del colono (possessivo) La terra del colono era grande.

Sinonimi: Kolonist (colono), Pionier (pioniere); Contrari: Nomade (nomade)

Deriva dal verbo 'siedeln' (insediarsi) con il suffisso '-er' che indica chi compie l'azione.

Pensa a qualcuno che si 'siede' (sitzen) in un nuovo posto per viverci. 'Siedeln' è correlato a 'sitzen'.