der Siedler
คำแปล
ผู้ตั้งถิ่นฐาน, ผู้บุกเบิก, ผู้อพยพ
ตัวอย่าง
Die ersten Siedler kamen vor 200 Jahren.
ผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกมาถึงเมื่อ 200 ปีที่แล้ว
Die Siedler bauten ein neues Dorf.
ผู้ตั้งถิ่นฐานสร้างหมู่บ้านใหม่
รูปแบบไวยากรณ์
der Siedler (ประธาน) ผู้ตั้งถิ่นฐาน (ประธาน) Die Siedler waren mutig.
den Siedler (กรรมตรง) ผู้ตั้งถิ่นฐาน (กรรมตรง) Sie sahen den Siedler.
dem Siedler (กรรมรอง) แก่ผู้ตั้งถิ่นฐาน (กรรมรอง) Er half dem Siedler.
des Siedlers (เจ้าของ) ของผู้ตั้งถิ่นฐาน (เจ้าของ) Das Land des Siedlers war groß.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Kolonist (นักล่าอาณานิคม), Pionier (ผู้บุกเบิก); คำตรงข้าม: Nomade (คนเร่ร่อน)
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'siedeln' (ตั้งถิ่นฐาน) + ปัจจัย '-er' ที่ใช้เรียกผู้กระทำ
เคล็ดลับการจำ
นึกถึงคนทีไป 'นั่ง' (sitzen) ลงหลักปักฐานในที่ใหม่ คำว่า 'siedeln' มีรากศัพท์เกี่ยวข้องกับ 'sitzen'