Nomen

der Wunschtraum

Traduzione

sogno nel cassetto, pio desiderio, fantasia

Esempi

Ein Haus am Meer ist mein großer Wunschtraum.

Una casa al mare è il mio grande sogno nel cassetto.

Leider blieb sein Plan nur ein Wunschtraum.

Purtroppo, il suo piano è rimasto solo un pio desiderio.

Schemi grammaticali

essere un pio desiderio essere un pio desiderio Quello è solo un pio desiderio.

wünschen (desiderare), träumen (sognare), der Wunsch (il desiderio), der Traum (il sogno)

Parole simili

Sinonimi: Illusion, Utopie, Fantasie; Contrari: Realität (realtà), Wirklichkeit (realtà effettiva)

Etimologia

Un sostantivo composto da 'Wunsch' (desiderio) e 'Traum' (sogno). Letteralmente un 'desiderio-sogno'.

Suggerimenti per la memoria

Scomponilo: Wunsch (desiderio) + Traum (sogno). È un sogno che desideri.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.