ausführlich
Traduzione
dettagliato, esauriente, approfondito
Esempi
Er gab einen ausführlichen Bericht.
Ha fornito un rapporto dettagliato.
Bitte erklären Sie das ausführlich.
Per favore, lo spieghi in dettaglio.
Schemi grammaticali
((come aggettivo)) ... dettagliato/a un rapporto dettagliato (ein ausführlicher Bericht)
Parole simili
Sinonimi: dettagliato, esauriente; Contrari: breve, conciso
Etimologia
Da `aus-` (fuori) + `führen` (condurre). L'idea è di 'portar fuori' o esporre i dettagli.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di 'condurre fuori' (aus-führen) tutte le informazioni, senza tralasciare nulla, rendendo così la spiegazione 'dettagliata'.