Verb

lieben

Traduzione

amare, adorare, piacere molto

Ich liebe dich.

Ti amo.

Sie liebt Schokolade.

Lei adora il cioccolato.

Er liebt es, zu reisen.

Lui ama viaggiare.

((qu./qc.)) amare (qu./qc.) Amo la musica classica.

((fare qc.)) amare (fare qc.) Adoro leggere.

mögen (piacere), gern haben (apprezzare); Contrari: hassen (odiare)

Dall'alto tedesco antico 'liubōn'. Imparentato con l'inglese 'love'.

È più forte di 'mögen'. 'Lieben' esprime un affetto profondo, sia per persone, cose o attività.