die Abschreckung
Traduzione
deterrenza, dissuasione
Esempi
Die hohe Strafe dient der Abschreckung.
La pena severa serve da deterrente.
Nukleare Abschreckung war eine Strategie im Kalten Krieg.
La deterrenza nucleare era una strategia della Guerra Fredda.
Schemi grammaticali
((servire da)) servire da deterrente La pena severa serve da deterrente.
((come)) come deterrente La misura agisce come deterrente.
Parole simili
Einschüchterung (intimidazione), Warnung (avvertimento)
Etimologia
Forma sostantivata del verbo 'abschrecken' (dissuadere). Composto da ab- (via) + schrecken (spaventare) + -ung (suffisso per sostantivi).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a spaventare ('schrecken') qualcuno per tenerlo lontano ('ab') dal fare qualcosa. Il suffisso '-ung' lo rende un sostantivo.