die Alm
Traduzione
alpeggio, malga, pascolo alpino
Esempi
Im Sommer sind die Kühe auf der Alm.
In estate le mucche sono sull'alpeggio.
Wir wandern zu einer bewirtschafteten Alm.
Facciamo un'escursione a una malga gestita.
Schemi grammaticali
((die Alm)) alpeggio Le mucche sono sull'alpeggio.
Parole simili
Sinonimi: Bergweide, Bergwiese (pascolo di montagna), malga.
Etimologia
Dall'antico alto tedesco 'alba' che significa 'montagna' o 'altura'. Non correlato alla parola inglese 'alm' (elemosina).
Suggerimenti per la memoria
Pensa alle Alpi. La parola 'Alm' è tipica delle regioni alpine e descrive i pascoli estivi in alta quota.