die Anwesenheit
Traduzione
presenza, assistenza
Esempi
Ihre Anwesenheit ist nicht erforderlich.
La sua presenza non è richiesta.
Die Liste prüft die Anwesenheit der Schüler.
La lista controlla la presenza degli studenti.
Schemi grammaticali
((la presenza)) ((di qcn./qcs.)) Die Anwesenheit des Chefs war wichtig.
in ((presenza)) ((di qcn.)) Er sagte das in meiner Anwesenheit.
Parole simili
Sinonimi: Präsenz, Gegenwart; Contrari: Abwesenheit, Fehlen
Etimologia
Dall'aggettivo 'anwesend' (presente) + il suffisso '-heit' che forma sostantivi, equivalente a '-ità' o '-enza' in italiano (come in 'presenza').
Suggerimenti per la memoria
Lo stato di essere 'anwesend' (presente) è la 'Anwesenheit' (presenza). I sostantivi che finiscono in '-heit' sono quasi sempre femminili (die).